My earings have arrived!

Today Kent got my post from the post office. The earings where ordered from Devious Darlins' on Epla.no. I got two pairs, and only ordered one pair! I ordered the pair with the cats (well, obviously I'm turning into a crazy cat lady...). It is sooooo lovely to recieve packages from the sellers at Epla. The parcel it self was covered with brown paper and decorated with lace tape. You always (well, this is my experience) get a hand writen thank you note, and every time I ordered something, I have got a bonus gift. Fantastic! This time it was because I was one of the first 20 customers in the shop. Me happy! I love shopping online. Next ting for me today is to send a thank you e-mail to the seller.

And as we have launched the Swedish Epla.se these days more of you out there can get the same experience. Check it out!

Jag älskar hösten!

Hösten är min favoritårstid. Man kan ta på sig varma kläder i flera lager igjen. Och halsdukar, mössor, vantar och tjocktröjor! Mysa med tända ljus, dricka te med fötterna i soffan under en pläd. Långbyxor, stövlar, tjocksockar. Härligt härligt!

Jag har hösten till ära, nätshoppat lite. En fin kjol ligger och väntar på mig i butiken. Sån post-i-butik post... Den är väldigt "mig" denna kjolen. Jag ser den med polotröja och strumpbyxor, med en lös topp och en lång sjal. Med stövlar eller stövletter. En härlig tantkjol i Agnetastil.

Nästa vecka åker vi till Toscana. Jag som just har börjat jubla över lägre temperaturer fick just veta att det har varit 40 grader de senaste dagarna. Jisses!!! Det blir att tänka om här! Och rensa garderoben. Dela upp sommar och vinter.

Jag har förresten fått mycket mer plats i garderoben nu. Vi fick två stora garderobskåp som vi har plasserat alla sängkläder och handdukar i. Nu är det alltså mer plats i gå-in-garderoben igjen. Härligt. Ibland har jag sånn oreda där att jag glömmer bort saker. Det skall det bli ändring på. Tror jag...

Ikväll har jag jobbat mer med Epla.se. Just nu jobbar jag med översättningar. Det är konstigt hur främmande ens eget språk kan bli. Jag måste ofta googla ord för att se att jag har stavat dem riktigt. När jag får min första Epla lön skall jag belöna mig själv med ett par fina skor. Jag tror det blir dessa:

http://www.brandos.no/hope/holy-boot-14908-brown/a36131#

Hurra! Epla kommer till Sverige!!

Nu är det dags att skriva på Svenska. I dagarna som har gått har vi lanserat Epla.se Jag är ny i Epla teamet och jobbar deltid med den svenska webbplatsen! Hurra!!!

Epla.no är välkänt i Norge, en plats på nätet där du kan köpa och sälja vackra, spännande, nya och gamla saker. Epla har fyra avdelningar i Norge (EplaHåndlaget, EplaMote, EplaSamler, EplaMateriell).

I Sverige startar vi med två avdelningar för att sen bygga på och introducera fler avdelningar lite senare. De två första är; EplaHantverk och EplaMaterial. Les mer på http://epla.se/ och se på http://epla.no/ för att se hur Epla fungerar. Nu tar vi emot förhandsregistreringar till lanseringen av Epla.se. Sprid det glada budskapet så att vi får många spännande butiker på Epla.se när vi kör i gång i september. Om du er interesserad av att veta mer kan du också gilla vår sida på Facebook.