Interessert i ett spennende kurs i pinse?

Jeg har fått forhåndsinformasjon om ett kurs som forhåpentligvis går av i pinse. Tipper det blir 6-8 juni, eller 7-9 juni. Tre dager, ca 20 timer og tre lærere! Oslo ett sted. Siden dette er på absolutt forstadie så gjelder det nå å finne ut om vi er mange nok som er interesserte, for å så finne ut eksakt tidspunkt og hva prisen blir. Hvis du er interessert i å få informasjon vedr. dette kurset så ta kontakt med Tone (http://www.bokstaven.net/)

tone[krøllalfa]bokstaven.net  

(Du kan også høre av deg til meg så formiddler jeg kontakt om du vil: agnetan[krøllalfa]gmail.com).

A W O R K S H O P W I T H T H R E E A R T I S T S

 

Course Description
Following the Lines – Making an Artist Book

with Marí Emily Bohley & Massimo Polello & Birgit Naß

The workshop is structured by working with the three different artists and will have the following parts:
 

1. Working with Birgit Naß:
Collage and coloring techniques for backgrounds and layout
 

2. Working with Massimo Polello:
Calligraphy – contrast and rhythm or characters using
different tools (balsa wood, brushes, nibs), developing
new forms, shapes and experimental writing based on
historical or foreign scripts
 

3. Working with Marí:
Binding an artist book with the collage and the calligraphy

More information about the three artists:

www.mari-emily-bohley.de
www.lacalligrafia.com
www.birgitnass.de

Lyxig middag på 15 minuter och väldigt lite kalorier.

Idag blev det middag i rekordfart. Tre små rätter på tallriken. Jag hann inte fota så här kommer recept med lånade bilder.

Sashimi med ponzu:
Salmalax i skivor serverat med min egen ponzu. Jag använder soya med mindre salt. Men man tar vad man har. 1/2 dl soya, en matsked riven ingefära, saften av en mandarin och en strimlad vårløk. Jag har gjort den med gräslök också. Doppa eller dränk laxen i ponzu... Idag hällde jag bara på ponzun. Det går 146 kcal på 100 gr lax. 8 kcal per matsked soya.

Foto lånat från Google images. Den dök upp på så många olika bloggar att jag inte vet vem som skall krediteras.

Fuskceviche:
Salmalaxs i tärningar eller små små bitar i en skål, pressa på 1 lime, skär upp en liten vårløk och blanda med lax och lime ha på en nypa salt.

Så här skriver wikipedia om Ceviche: http://sv.wikipedia.org/wiki/Ceviche

Foto lånat härifrån: http://silverspoonsandplasticforks.wordpress.com/2011/06/19/sumptuous-ceviche/ där du också hittar ett till bra recept på ceviche.

Woket pak choi:
Kryddorna till woken läggs på en tallrik vid woken så du har det klart. En tummestor ingefärabit skivas med skal, två vitlöksklyftor skalas och krossas, så mycket chili som du vill ha. Hetta upp olja i woken, när det ryker slänger du i alla kryddorna och rör om, vips luktar det himmelskt i köket, fiska upp ingefära och vitlök. (Det går fort det här, kanske 30-60 sekunder? Du vill inte ha bitter vitlök) Så slänger du i de tvättade och torkade pak choibladena. Kast runt ett par gånger i den riktigt varma woken. När bladen mjuknar efter 2-3 minuter har du på en liten skvätt med vatten, det skall liksom bara ånga upp! Swosh! Så är det klart! Ha på salt när du serverar.

Foto lånat härifrån: http://blog.williams-sonoma.com/5-ways-with-bok-choy/ där det finns en hel del recept med pak choi, eller bok choi.

Pak choi eller bok choi är en kinesisk kål. Den finns i många olika storlekar. När jag wokar de större skär jag bort botten och wokar bladen var för sig. När jag wokar de små så wokar jag dem hela. Utan att dela på något sätt. Gör vad du vill! Det är 13kcal i 100 gram pak choi!

Japansk bokbinding på Nesodden

Japansk bokbinding med Tone fra BOKstaven Bokbinding & Kalligrafi. Kurset ble holdt i regi av Nesodden Husflidslag. Vi var åtte forventingsfulle damer som møtte opp på lørdagen for å sammen lære oss klassisk japansk bokbinding. Kurset gikk over to dager på Remontérs lokaler på Fagerstrand. Kjempemoro!

Vi begynte med å male papirene som etterhvert skal bli omslag til bøkene vi lager. To store ark blir fire dobble omslag. Malingen var gjord på hvetemel og vann, og fargesatt med gouachefarger. Limfarge.

Så begynte vi med å brette og skjære papirer til innmat. Jeg brukte kun mine egne papirer. Papirer jeg har funnet på loppemarkeder og andre steder. De bakerste konvoluttene fant jeg i en kjeller og har sprettet opp, lagt i presse hjemme og skal nå bruke dem som blader i notatboken.

Når bladene er klare må de legges fint og helt sentret sammen, så må vi lage stoppehull for å feste bladene sammen.

Og nå er det dags for pirkejobben... Det hvite papiret i bakkant kalles japansk reparasjonspapir, eller kozu shi. Dette skal fuktes med pva-lim, rulles til en liten spiss, og dyttes ned i hullet som på bildet. Så klipper man bort nesten allt og dytter ned det myke papiret ned i hullet. Når de så tørker så sitter bladene sammen.

Papirene vi malte første dagen er tørre, vi har brettet dem dobbelt og limt dem sammen til boksider, som vi skjærer til i riktig størrelse. Våre boksider har fått hjørneforsterkelse.

Med hjelp av maler markerer vi ut hvor vi skal gjøre hull som vi etterpå skal sy. Vi bruker vår syl til å lage huller rett gjennom omslag og boksider.

Man begynner med tråden i mellom boksidene og slutter mellom boksidene. Så fukter man trådstumpene som er klippet ned med lim, dytter inn og presser. Borte vekke! På baksiden av boka er hullene litt stygge, dette ordnes med å presse ned papiret med falsebenet.

Og vips har vi fire bøker med fire forskjellige sømmer. Jeg har gjort en del feil som ikke synes så godt på utsiden. Men jeg har feks vendt boksidene opp ned i en bok. Dette hadde jo ikke synts noe dersom jeg gikk for hvite blader. Men den gang ikke. Og jeg har vendt brettsiden inn mot ryggen på en bok. Igjen, dette hadde ikke gjort noe dersom jeg brukte hvite papirer. Jeg ville jo bare fått dobbelt så mange blader. Men ettersom jeg igjen har brukt gjenbrukte papirer ser det ikke så pent ut.. Men men. Jeg lærer nok til neste gang.

Letterpresskurs på en to tre (dager)!

I dagene tre var jeg sammen med fire andre kursdeltakere på Fellesverkstedet i Oslo. Kursleder Ane guidet oss gjennom boktrykkunsten. Det var utrolig gøy og den gamle teknikken åpner for mange kule prosjekt.

Vi lærte oss om satsramme, skiff, blindmateriel, lås, nøkler, vinkelhake, blysatser, valser, trykksverte og mye annet. Blandt annet att bokstaver og tegn alltid har samme plass i skuffene. Vi brukte ett kart for å få opp farta. Smart!

Den vakre Heidelbergpressen. Denne er helautomatisk og har en fantastisk lyd når den er igang.

Her bygger jeg mitt aller første trykk i min skiff. Skiffen er metallbrettet jeg har under satsen.

Mine ølbrikker som jeg har trykkt for hånd i håndpressen. Det blir ett vakkert trykk da ølbrikkene er tykke og myke. Jeg har brukt en mørkegrønn farge.

Plakatfonten i tre.

Her har jeg bygget opp ett trykk i den halvautomatiske Triumph-pressen. Her bruker vi ikke satsramme, men fester bokstavene med magneter. Her har jeg bare satt opp teksten, nå skal den plasseres riktig og festes mer med magneter.

Mitt andre skikkelige trykk. YOU 1up ME. Man skriver som dere ser speilvendt. Denne gangen fikk jeg feste alt selv. Spenndene å feste på satsrammen og løfte den opp. Er det ikke spent skikkelig faller allt ut og man må begynne om på nytt. Rammen ligger nemlig ikke ned i trykkpressen. Den står opp.

Stort verksted med masse plass. Og mye å velge på!

Her er håndpressen som jeg trykket ølbrikker og dobbelbrettede kort på.

Jeg ble fullstendig forelsket i denne gigantiske papirkutter. Her kutter jeg opp store ark av tykt papir som jeg så trykker på, og så bretter hjemme etterpå. Nå har jeg fine kort i rett størrelse til konvolutter jeg kjøpte i Portland.

Her er printene jeg lagde på Triumphen. Ett motto jeg liker.

Jeg har kallet meg selv happytarian lenge. Spiser kun sporbart kjøtt fra gårder der dyrene har det bra og slakt skjer på best mulig måte. Eller viltkjøtt. Nå skal sies att jeg går mer og mer over på å føle meg som vanlig vegetarianere. Trykket er en lek med maskinen. Som dere ser har jeg ikke satt bokstavene i pene linjer. Jeg har ikke spent så godt og bokstavene har sklidd fra hverandre. Jeg synes det er pent!

Mine forskjellige ølbrikker. Igjen er det den "stygge" jeg synes er finest. Testbrikka. Jeg trykket faktiskt opp en del slike etterhvert.

Kurs i silkeprint hos Gitte

Her skal vi lære en teknikk som heter "deconstructed screen print". Vi fikk i oppdrag å finne materialer til ett trykk, det skal være random og eneste regel er att de bør være samme tykkelse sånn sirka for å bli bra. Jeg gikk for blader fra hagen.

Plassere under en blank trykkramme.

Påfør rikelig med farge og la stå til tørk over natten.

Her er noen av mine deconstructed prints. Her har jeg brukt farge ovenpå printen, den som var tørket inn på ramma begynner å bli blekere og blekere men slipper fortsatt fra seg mønstre.

Dette er ett av de første printene jeg gjorde fra den tørkede ramma. Her er det brukt bindere, ikke farge. Fargen som ses på printen kommer fra mixen av bindere og den tørkede fargen som sitter igjen på silkeduken far gårdagens påføring.

Så laget vi trykkrammer utfra ferdige ideer jeg hadde med til Gitte. Prosessen er ganske lik analog filmfremkalling. Mørkerom, emulsjon og belysning.

Ved siden av trykkene vi jobbet med hadde jeg en kladdfille. Som man kan tørke av fargerake på, trykke av farge fra brukte rammer osv. Jeg synes den ble veldig fin. Ofte er de de uplanlagte tingene som blir mest interessante.

Vi jobbet altså med forskjellige ting:

• Fargelære slik at vi kan være mer beviste i valg av trykkfarger. Pigmeneter og bindere.
• Monoprint
• Deconstructed screen print
• Screen print
• Sunprint
• Vi lærte også noen morsomme små detaljteknikker som kan være handy. 

Alt i alt en fantastiks helg med mye inspirasjon, god mat, godt vær og hyggelige kurskamrater. Og Gitte som er en av de mest inspirerende personene jeg vet.